توضیحات کامل :

ترجمه مقاله تاثیر آتش سوزی جنگل ها بر حرکات توده ای در مناطق کوهستانی لبنان در 23 صفحه ورد قابل ویرایش با فرمت doc

عنوان انگلیسی مقاله :

The effect of forest fire on mass movement in Lebanese mountainous areas

عنوان فارسی مقاله :

تاثیر آتش سوزی جنگل ها بر حرکات توده ای در مناطق کوهستانی لبنان

تعداد صفحات فایل فارسی :

23

بخشی از متن و ترجمه :

Abstract.

Mass movements are major hazards that threaten natural and human environments. In Lebanon, the occurrence of mass movements increased by almost 60% between 1956 and 2008. Forest fire has emerged as an additional hazard: it destroyed over 25% of Lebanon’s forests in a period less than 40 years. This paper investigates the potential effect of forest fire on the occurrence of mass movements in the Damour and Nahr Ibrahim watersheds of Lebanon. Mass movement and forest fire inventory maps were produced through remote sensing using aerial and satellite images. Forest fire was included as an additional factor in mass movement induction, and its effect was quantified from Landsat images through the normalised burn ratio (NBR) index. A field study was conducted to substantiate the mass movement inventory and NBR maps. Following the standardisation of the effect factors into layers using geographic information systems, the weight factor of each layer for inducing mass movements was evaluated using the modified InfoVal method, and a mass movement susceptibility map was generated. Exceeded only by changes in land cover, the NBR produced the highest weights, making forest fire burn severity the second highest factor influencing mass
movement occurrence in the study areas.

چکیده

 حرکا ت توده ای خطرات عمده ای هستند که محیط های طبیعی و انسانی را تهدیدمی کنند.در لبنان،وقوع حرکات توده ای  تقریبا تا 60% دربین سالهای 1956  و 2008 افزایش یافت.آتش سوزی جنگل ها به شکل خطر اضافی ایجادشده است.این امر بیش از25%جنگل های لبنان رادرمدت کمتراز 40سال تخریب کرد. این مقاله  اثر احتمالی آتش سوزی جنگل رابر وقوع حرکات توده ای درحوزه آبخیز دامور و نهر ابراهیم لبنان بررسی میکند. نقشه های موجود آتش سوزی جنگل ها و حرکت توده ای ازطریق داده های سنجش از دور تهیه میشوند ( باکمک تصاویر هوایی و ماهوار ه ای ). آتش سوزی جنگل بشکل عامل اضافی در معرفی حرکت توده ای لحاظ شدو اثر آن از تصاویر ازطریق شاخص نسبت سوختگی  عادی تعیین میشود.مطالعه موردی جهت ارائه شواهد در مورد وجود حرکت توده ای  و نقشه های NBR  انجام شد. درپی استاندارد سازی عوامل( اثر) در لایه هابا کمک سیستم های اطلاعات جغرافیایی، عامل مقدار هر لایه برای ایجاد حرکات تود ه ای با کمک روش اصلاح شده  ارزیابی و نقشه آسیب پذیری حرکت توده ای ایجادشد.با افزایش تغییرات در پوشش زمین ، NBR بالاترین مقادیررا ایجاد کردو موجب شد که شدت سوختگی آتش سوزی دومین عامل برتر باشد که بروقوع حرکت توده ای در نواحی موردمطالعه اثرگذاراست.

فهرست مطالب:
چکیده
مقدمه
مواد و روشها
نواحی  مورد  مطالعه
تهیه و گردآوری داده های GIS
داده های سنجش ا ز راه دور
همبستگی آماری با  کمک روش مقدار اطلاعات
نتایج
نوع صخره
میزان  دامنه
بارش میانگین سالانه
پوشش زمین
خاک
زاویه شیب
نسبت سوختگی عادی
بررسی  میدانی شدت سوختگی
 نقشه آسیب پذیری حرکت توده ای و اعتبارمدل
بحث
نتیجه گیری
قدردانیها
منابع (در متن اصلی)